본문 바로가기

Etc/- Music Bank

If You Seek Amy - Britney Spears 뮤직비디오 / 가사

반응형

If You Seek Amy - Britney Spears 뮤직비디오





최근에 다시 재기한 브리트니스피어스

하지만 '이프 유 식 에미(If U Seek Amy)'가 외설적인 은어로 오역될 소지가 있다는 점을 꼬집어서 학부모 텔레비전
협회(The Parents Television Council)는 라디오 프로그램에 이 곡을 청소년이 듣는 오전 6시 부터 밤 10시까지
방송하지 말 것을 촉구했다고 한다.

이 곡의 제목인 'If U Seek Amy'를 브리트니의 노래속 빠른 발음을 들으면 미국의 은어인 'fuck me'로 발음된다는
것이 많은 사람들의 주장이다. 즉 'If'는 눈으로 보나 발음상 'F' 그 자체이고 'You'는 'U', 그리고 'Seek'는 'CK'로
발음되고, 'Amy'는 'A' 가 묵음 처리되면 'Me'로 들린다는 것이다. 즉 눈으로 보는 스펠링상이나, 발음이 도합
'FUCK Me'와 유사하다는 것.

크고작은 사건들이 끊이지 않는 브리트니,,, 암튼 홧팅 홧팅 ! ! !




If You Seek Amy - Britney Spears 가사


Oh baby, baby
Have you seen Amy tonight?
Is she in the bathroom ?
Is she smokin` up outside?
(Oh!)

Oh baby, baby
Does she take a piece of lime
For the drink that lmma buy her
Do you know just what she likes?
(Oh!)

Oh Oh
Tell me have you seen her
`Cause I`m so
Oh
I can`t get her off of my brain

I just want to go to the party she gon`go
Can somebody take me home
Haha hehe haha ho

Love me hate me
Say what you want about me
But all of the boys and all of the girls are beggin` to lf You Seek Amy
Love me hate me
But can`t you see what I see
All of the boys and all of the girls are beggin` to If You Seek Amy

(Love me, hate me)
La la la lala la la la
La la la lala la la la

Amy told me that she`s gonna meet me up
I don`t know where or when and now they`re closing up the club
(Oh!)

I`ve seen her once or twice before she knows my face
But it`s hard to see with all the people standing in the way
(Oh!)

Oh Oh
Tell me have you seen her
`Cause I`m so
Oh
I can`t get her off of my brain

I just want to go to the party she`s gonna go
Can somebody take me home
Haha hehe haha ho

Love me hate me
Say what you want about me
But all of the boys and all of the girls are beggin` to If You Seek Amy
Love me hate me
But can`t you see what I see
All of the boys and all of the girls are beggin`to If You Seek Amy

Oh
Say what you want about me
Oh
But can`t you see what I see
Oh
Say what you want about me

So tell me if you` ve seen her (let me know what she was wearing and
what she was like)
Cause I` ve been waiting here forever (let me know where she was
going I don`t mind)
Oh baby baby
If You Seek Amy tonight
Oh Oh baby baby
We`ll do whatever you like
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby

La la la lala la la la
La la la lala la la la

Love me hate me
Say what you want about me (Say what ya want about me!)
But all of the boys and all of the girls are beggin` to If You Seek Amy
(If you seek amy...)
Love me hate me
But can`t you seek what I see
All of the boys and all of the girls are begging to If You Seek Amy
(you seek Amy!...)
Love me hate me
Say what you want about me (yeah)
Yeah
Love me hate me
But can`t you see what I see
All of the boys and all of the girls are beggin`to If You Seek Amy

Oh (love me hate me)
Say what you want about me
Oh
But can`t you see what I see (love me hate me)
Oh say what you want about me

All of the boys and all of the girls are beggin`to If You Seek Amy
반응형